Monthly Archives: Октябрь 2022

Новости нашей семьи — 3 квартал 22 года.

Приветствую вас, братья и сестры!

Пишу очередное письмо новостей.

Не знаю, много ли людей читают эти письма, и что они думают обо мне…

Но в любом случае, я пишу эти письма, чтобы выплескивать свои чувства.

Безусловно, как верующий, в первую очередь я обо всем рассказываю Богу.

Уже середина осени. Начался отопительный сезон.

Я долго оттягивал с включением отопления, так как оно потребует больших расходов.

Когда я наконец решил запустить котел, ничего не получилось.

Я очень расстроился, так как всего пару дней назад у нас был другой серьезный ремонт – починка бойлера. Я переживал, что придется делать новые долги, кроме того, мастер который предварительно осматривал бойлер, предупреждал, что возможно, его придется менять полностью – а это примерно 150 долларов…

Но слава Богу, оказалось достаточно заменить нагревательный элемент и очистить котел от накипи.

Через два дня я решил попробовать запустить котел еще раз. И на этот раз он заработал.

Я обрадовался и поблагодарил Бога.

Основным испытанием было здоровье старшего сына Артёма. Первый курс лечения подействовал только три недели. Была вероятность повторной госпитализации. Слава Богу, другой курс подействовал и приступы почти прекратились, или были очень слабыми.

Но возникла другая проблема.

В субботу утром я на своем трицикле (грузовой велосипед) поехал на базар. Через час мне позвонил Артем и попросил купить Вале лекарство от боли в животе. Я купил лекарство.

Когда я вернулся домой, Валя пожаловалась на боли, которые не проходили, несмотря на лекарство. Я посоветовал ей поехать в больницу и провериться. Оказалось, что у нее возникло обострение грыжи. Эта грыжа уже была несколько лет, но так как болей не было, Валя ее просто не замечала. Врач сказал, что грыжу можно вправить и операция не обязательна, хотя желательна. Он вправил грыжу и мы надеялись, что Валя вернется домой, а на следующей неделе снова поедет в больницу и подготовится к операции.

Но к сожалению, грыжа снова выскочила и Валя осталась в больнице.

В понедельник Вале назначили операцию на следующий день. Я переживал, поскольку укол в позвоночник (наркоз) иногда приводит к проблемам, а общий наркоз мог отрицательно сказаться на сердце. Но все прошло благополучно.

Я благодарен Богу, врачу и пастору моей церкви, который помог оплатить операцию.

Через 5 дней Валю отпустили домой. Сейчас она восстанавливается. Есть некоторые ограничения активности – нельзя поднимать вес более 2 килограммов или часто нагибаться, но в целом состояние нормальное.

Как я уже писал в предыдущем письме, в конце лета моей старшей дочери Наде исполнилось 14 лет и это означало, что она может получить удостоверение личности.

Однако, когда я обратился в миграционную службу, оказалось, что поскольку я являюсь гражданином Азербайджана, необходимо писать заявление о признании моей дочери гражданкой Украины. Валя это сделала. Подтверждение пришло. Теперь нужно получить еще одну справку, после получения которой можно повторно подавать на оформление удостоверения личности. Очень надеюсь, что до Нового Года, Надя сможет стать полноценной гражданкой Украины!

Война в Украине продолжается – почти 8 месяцев…

Так как российские войска не могут одержать победу на поле боя, и благодаря современному оружию, получаемому от США и некоторых стране Европы им приходится отступать, они перешли к новой тактике – наносить больше ударов по энергетическим объектам – ТЭЦ, ГЭС и т.п.

Пока последствия этих ударов удается восстанавливать достаточно быстро. Но если это будет продолжаться в зимний период – пострадают очень много людей.

Очень надеемся, и молимся о том, чтобы встретить Новый Год без войны!

Я потерял свой телефон – уже 2 раз за 2 месяца. Если первый раз это произошло по моей неосторожности – я положил телефон в корзину велосипеда и забыл его вытащить, когда поехал, то сейчас у меня просто расстегнулся карман куртки и телефон выпал…

Как я уже писал, специфика моей работы такова, что когда мне поступает предложение с заказом, оно одновременно отправляется и другим переводчикам, поэтому если я не рассмотрю заказ и не отвечу в течение 20-30 минут, на него ответит кто-то другой.

Поэтому телефон для меня не просто средство коммуникации или развлечения – он является элементом моей работы. Надеюсь, что смогу решить эту проблему в ближайшее время, и постараюсь быть более внимательным.

Зима обещает быть тяжелой – не в плане температуры, хотя это тоже возможно. Растут цены на продукты, например цена яиц за последние 10 дней выросла почти на 50%.

Мы живем скромно. Мяса я не покупаю совсем, об экзотических фруктах типа бананов тоже постепенно забываем.

Моя теща время от времени присылает детям одежду из Одессы, где в магазинах «секонд хенд» можно найти одежду хорошего качества за небольшую цену.

Я стараюсь делать запасы на зиму. Пока моя цель — набрать 120 килограммов картошки, некоторые другие овощи и крупы. На своем велосипеде я могу привезти 30-40 килограмм.

У нас есть погреб, где можно хранить овощи и закрутки.

Вот так мы и живем. Конечно, по сравнению с десятками миллионов беженцев (около 7 миллионов внутри Украины и 10 миллионов за рубежом) наша жизнь не является критически трудной. Но все равно тяжело…

Количество заказов в этом месяце опять упало…

Буду благодарен за ваши молитвы и слова ободрения!

Молитвенные нужды:

  1. Окончание войны и мир в Украине
  2. Полное восстановление Вали
  3. Здоровье Артема
  4. Достаточное количество заказов, чтобы избежать увеличения суммы кредитов.

Божьих благословений вам!