Всем привет!

Хочу поделиться событиями из жизни своей семьи за 1 квартал 22 года.

В период с 1 января по 24 февраля особо серьезных событий не было.

Я отметил свой 42-й день рождения. Потом мы дружно переболели коронавирусом – согласно диагнозу врачей. Каких-либо особых неудобств или проблем со здоровьем не испытывали. У меня был сильный кашель, как при бронхите, у Вали один вечер поднималась температура. И все.

Наша жизнь, как и жизнь миллионов людей в Украине изменилась 24 февраля, когда Россия начала войну против Украины…

В 6:50 утра я проснулся и собирался опять заснуть, но над нашим домом пронеслось несколько истребителей, а потом раздались взрывы. Были нанесены ракетные удары по радиолокационной станции в нашем городе.

Мои дети очень испугались, особенно сыновья. Младший, Коля просто плакал, а у старшего, Артема, начались паника и истерика.

Понадобилось два часа, чтобы их успокоить.

Я прочитал новости и узнал о начале войны. Я пошел в город, чтобы снять деньги в банкомате, так как обычно в таких ситуациях банковскими картами можно рассчитаться не во всех магазинах. В очереди стоял 2,5 часа.

Первые дни автобусы в городе не ездили. Поэтому очень выручал мой транспорт – грузовой трицикл (велосипед), который я купил прошлой весной. Хлеба не было 2 дня. Однако моей жене Вале удалось с 1 раза испечь в сковородке неплохой каравай. Потом ситуация с хлебом наладилась.

Каждый день в городе несколько раз объявляют воздушную тревогу. Слава Богу, Он хранит наш город – после первого дня, все ракеты, которые была направлены на наш населенный пункт, были сбиты системой ПВО. На соседние Черкассы – центр нашей области, ракеты падали трижды, но обошлось без жертв.

Эта война напомнила мне события, которые произошли 32 года назад, когда мне было 10 лет. Тогда, после того как руководство Советской Армянской Республики приняло решение захватить автономную область Азербайджана – Нагорный Карабах, около миллиона азербайджанцев были вынуждены покинуть свои дома на территории Армении и Нагорного Карабаха и стали беженцами. Через 2 года, в январе 1990-го в небольшом городе Сумгаите были организованы погромы против армянского населения. После этого Горбачев принял решение ввести войска в Баку. Была собрана группа молодых людей – несколько сотен безоружных людей, чтобы препятствовать въезду войск в Баку. С ними жестоко расправились. Танки ехали по машинам, включая автомобили «скорой помощи» и людям, солдаты стреляли во все стороны и некоторые люди погибли от пуль, просто подойдя к окнам своих домов… Я не думал, что мне еще раз придется столкнуться с похожей ситуацией…

Согласно статистике ООН и властей Украины, около 4 миллионов людей выехало за границу (из них около 2 миллионов выехали в Польшу), около 7 миллионов граждан покинули свои дома и переехали на относительно безопасную территорию в Украине.. В помещении нашей церкви живут две семьи беженцев.

6 марта мы отпраздновали 1-й юбилей нашей младшей дочери Богданы – ей исполнилось 5 лет. Это был первый день рождения в нашей семье без торта. В магазине я смог найти только большой бисквит, в который мы вставили праздничную свечку….

Ситуация в нашем городе довольно спокойная. Есть проблемы с некоторыми продуктами- трудно достать сахар, чай, соль и гречку. Все остальное есть. Овощи из так называемого «борщевого набора» — капуста, морковка, буряк и лук подорожали в 3-4 раза.

Нужно также учесть, что большую часть топлива Украина получала из России и Беларуси. Сейчас, в связи с войной, горючее завозится небольшими партиями из Европы,  поэтому его не везде хватает, цены на него выросли, а это, в свою очередь, стала дополнительной причиной для подорожания продуктов и товаров.

Работы у меня практически нет.

Служения в церкви проходят регулярно. Служитель, временно исполняющий обязанности пастора уехал из Украины со своей семьей. Поэтому церковью сейчас руководит наш основной пастор, который собирался уйти из-за проблем с ногами. Сейчас он вернулся, и мы надеемся, Бог укрепит его для служения.

Ситуация в Украине очень тяжелая. Около 4 миллионов людей покинули территорию Украины. Большинство – около 2 миллионов выехали в Польшу. Некоторые уехали в Румынию, Германию и Чехию.

Российская армия ведет себя также, как армия Германии во времена 2 мировой войны.

Регулярно обстреливаются мирные жители, разрушаются жилые дома, больницы, школы.

В городе Мариуполь с населением около 400 тысяч людей, который окружен с самого начала войны, люди умирают от голода, холода и болезней. Часть населения удалось вывезти. На данный момент в городе находится около 100  тысяч человек. Часть людей российские солдаты вывезли на территорию России.

В пятницу, 8-го апреля, катаясь на скейте, моя старшая дочь Надя серьезно сломала руку – открытый перелом двух костей. Ее отвезли в больницу в Черкассы, провели первую операцию. Она находилась там с моей женой Валей 11 дней. Все это время дополнительной проблемой для них была невозможность нормально выспаться. Почти каждую ночь 1-2 раза объявляли воздушную тревогу.  После этого всем пациентам приходилось спускаться в бомбоубежище и находиться там до отбоя. Хотя там есть матрасы и не холодно, в любом случае это не давало возможность для полноценного отдыха.

Первые два дня дома Надя отсыпалась днем… Через неделю планируется повторная операция, когда в руку будут введены штифты, для правильного срастания костей.

Первая операция была бесплатной. Эта операция будет платной и стоимость я пока не знаю.

Вот так мы и живем. Я понимаю, что по сравнению с людьми, потерявшими своих близких, свои дома и имущество, живу довольно хорошо. Но в любом случае, война есть война.

Очень прошу вас молиться за Украину, за скорейшее прекращение войны и поражение России! Также, прошу молиться за благополучную операцию и восстановление Нади!

Божьих благословений Вам!

Алексей

Greeting to you!

I would like to share with events from the life of my family for a first quarter 2022.

In a period from 1st of January till 24^th of February we did not have any significant events.

I celebrated my 42^nd birthday.  Then we together had a COVID – if doctors say true, because we did not have any special problems with health. I had strong cough as in time of bronchitis and Valya had high temperature one evening – that is it.

Our life, along with lives of millions people totally changed on 24^th of February, when Russia had started a war against Ukraine…

At 6:50AM I woke up and tried to sleep again, but there were a few fighter planes, which swap over our house and then we heard explosions. A radar station in our town was attacked – there were a few rocket attacks.

My children were very afraid, especially my sons. The youngest, Kolya, was just crying, and elder one, Artem, had a panic attack and nerve storm.

It took two hours to calm them down. Then I read news and knew about beginning of war. I went out to take out a cash in ATM-machine, because usually in such situations not all shops give opinion of non-cash payment. I was standing in line for 2,5 hours.

First days public transportation in our town was not working. So, my personal vehicle – load tricycle, which I bought last spring, was a great help for me. There was no bread in town for 2 days. But my wife Valya from the first try could bake bread in frying pan. Then situation changed for best.

Every day there are a few air-raid warnings. Praise God – He has protected our town, after first day all rockets which were directed to our town were shocked down with air defense system. There were three times when rocker fall down to Cherkassy – regional center, but there were no victims.

This war has reminded me events which took place 32 years ago, when I was 10 years old. Then, after decision of government of Soviet Armenian Republic about annexing an autonomous region of Azerbaijan —  Nagorny Karabakh, about 1 million of Azerbaijan’s citizens were forced to leave their houses on a territory of Armenia and Nagorny Karabakh and become refugees. After two years, in January 1990 in small town Sumgayit there were pogroms against local Armenians. After that the head of USSR Gorbachov made a decision to bring in military troops into Baku – the capital city of the Azerbaijan. A group of young unarmed people (a few hundred person) gathered to hinder for entrance of troops into Baku city. There were cruelly punished. The tanks were rode over the cars, including emergency cars and people, soldiers were shooting all around and some people dies just because they looked out of windows. I never thought, I will see the similar situation again.

According to statistics of UNO and officials of Ukraine, more then 4 million of citizens of Ukraine have moved abroad, about 7 million of people have left their houses and moved to approximately safety territory in Ukraine.

There are two families of refugees who are living in building of our church.

On 6^th of March we have celebrated 1^st jubilee of our youngest daughter Bogdana – it was her 5^th birthday. It was the first birthday party in our family when we had no cake. In market I found only a big biscuit, and we have fixed a candle in it.

A situation in our town is approximately silent. First there were problems with some food – it was hard to find sugar, tea, salt and buckwheat.  There was no lack of other food. In first two weeks prices for some vegetables (a cabbage, a carrot, an onion and a beet) increased in 3-4 times.

We also have to consider the fact, that Ukraine gets main part of fuel from Russia and Belarus. Now, because of war, a fuel is imported with small batches from Europe, so there is not enough amount, prices went up and that was an additional reason for increasing prices for food and other goods.

I almost had no work during these two months.

We have regular church services. A minister, who was acting as pastor, have left Ukraine with his family. So now our main pastor is running the church. He was planning to leave the ministry because of problems with foot. Now he came back and we hope, God will strengthen him for the ministry.

Russian soldier behave lake Nazi in time of 2World War. The are regular bombardments and batters of civil population, living houses, hospitals, schools are being destroyed. In Mariupol city, with population of 400 00 people, because of encirclement which continues for 2 months, people are dying because of hunger, cold and sicknesses. The major part of people were able to move out of the city.  For now there are 100 thousands of people are still living in the city. Some people were taken by Russian army into Russia.

8^th of April my elder daughter Nadya was riding a skate and seriously injured her hand –there was open fracture of two bones. She was taken to Cherkassy to regional children’s hospital and had a first surgery. She spent there 11 days with my wife Valya. All this time my wife and daughter had an additional problem – they were unable to sleep all night. Almost every night there were 1-2 air-raid warnings. After that all patients had to go down to bomb-proof shelter and stay there until the end of attack. Though there are matrasses and not cold, it does not give opportunity for full rest.

First two days after being back home Nadya slept a lot in daytime. Next week there is planned next surgery, when bone nails would be implanted, for correct bony union. First surgery was free. Next surgery would be chargeable and I don’t know the price yet.

This is the way we live now. I understand that comparing with people who have lost members of their families, their houses and property, I live pretty well. But anyway, war is war.

I really ask you to pray for Ukraine, for soonest end of war and defeat of Russia. Also, please pray for successful surgery and recovery of Nadya.

May God bless abundantly all of you!

Aleksey